ملتقى إبداع الشرق

من اجل ثقافه عربيه حره ومبدعه
 
الرئيسيةالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 من قصيدة (البحيرة) - ألفونس دي لامارتين

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
عاشقة الياسمين
مدير المنتدى
avatar

انثى عدد الرسائل : 512
تاريخ التسجيل : 22/03/2008

مُساهمةموضوع: من قصيدة (البحيرة) - ألفونس دي لامارتين   الأحد مارس 23, 2008 11:58 am

من قصيدة ( البحيرة )


للشاعر الفرنسي ألفونس دى لامارتين

ترجمة : نقولا فياض

أهكذا أبداً تمضي أمانينا
نطوي الحياة وليل الموت يطوينا


تجري بنا سفن الأعمار ماخرة
بحر الوجود ولا نلقي مراسينا


بحيرة الحب حياك الحيا فلكم
كانت مياهك بالنجوى تحيينا


قد كنت أرجو ختام العام يجمعنا
واليوم للدهر ولا يرجى تلاقينا


فجئت أجلس وحدي حيثما أخذت
عني الحبيبة آي الحب تلقينا .


هذا أنينك ما بدلت نغمته
وطالما حملت فيه أمانينا


ناشدتك الله قولي وارحمي ولهي
أتُـرجـعـين لنا أيام ماضينا ؟
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.ebdaaa.net
 
من قصيدة (البحيرة) - ألفونس دي لامارتين
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
ملتقى إبداع الشرق :: صالون الأدب والثقافه :: روائع الادب العالمي-
انتقل الى: